Красный Крест признал "антитеррористическую операцию" войной

МОЛНИЯ! "Международный красный крест объявил конфликт на Юго-Востоке  войной "
(сообщает крупнейшая платная шведская газета Афтонбладет)

"Данная классификация открывает возможность для международных судов"
(moja remarka: например по аналогии с экс. Югославией)

"У международного красного креста есть мандат ООН для объявления того или иного конфликта - войной.
В таком случае вступают в действия особые международные законы военного времени.
Данная информация не будет объявляться официально, но уведомления о данной классификации были посланы всем сторонам конфликта. " Aftonbladet

"Это изменяет статус конфликта на международной арене. В результате данного изменения формального статуса конфликта отдельные индивиды могут быть отданы под международный суд" Андрю Члапхам, из Женевской академии (организация занимающаяся международным правом).

P.S. Пояснения и более вменяемый перевод позже.